BASEBALL JACKETS

Isabel Marant, esa marca que esta temporada ha estado en boca de todos por sus pantalones de cuero rojo, vuelve a darnos otra prenda imprescindible para la próxima: la chaqueta baseball o university jacket. Este estilo americano contrasta con el british que estamos viendo también en abundancia. Además están en contraposición ya que mientras que el aire british destaca (entre otras cosas) por las americanas con coderas, mocasines u oxfords,y mucho rombo, este estilo americano es mucho más informal y con un aire deportivo. Esta es la propuesta de Marant:

Isabel Marant, that this season has been super trendy for the red leather pants, returns to give us other essential items for the next: the baseball jacket or university. This American style contrasts with the British that we are seeing also in abundance. They are  opposed because while british air highlights (among other things) by the Americans with elbow pads, loafers or oxfords, and much diamond shape, this American style is more informal and with a sportive look. This is the proposal Marant:

Y estamos de suerte, porque la cadena lowcost HM no ha tardado nada en sacar su inspiración:

Ventajas: su precio, 29.90 € y ya tendrás una pieza clave para esta temporada. Inconvenientes: todo tu barrio se hará con ella y seguramente la lucirán sin saber la razón por la que se vuelven a llevar.

Hay que decir que HM ha vendido en varias ocasiones chaquetas de este estilo,¿no podrían montar un outlet?
Advantages: price, € 29.90 and you will have a piece for this season. Cons: all your neighborhood will have it too.I must say that HM has sold several times this style jackets, could not create an outlet?

Parece ser que a Isabel Marant este tipo de chaquetas de baseball le gustan, ya que en la pasada temporada sacó una con este mismo corte, pero en brocado.(¡Otra tendencia que nos tenemos que apuntar!). Mucho mejor para ocasiones más formales.
It seems that Isabel Marant likes this kind of  baseball jackets, as last season drew one with the same court, but in brocade. (Another trend that we have to point out!). Much better for more formal occasions.

Diversos sectores de la sociedad son asiduos a ellas: jugadores (profesionales), estudiantes de instituto y de universidad, y raperos o cantantes de HipHop! Así que tened cuidado con los tejidos que elegís y los complementos que le añadís si no quereis acabar pareciendo de este último grupo.
Various sectors of society are regulars to them: players (professionals), high school and college, and rappers or HipHop singers! So be careful when you choose fabrics and accessories that you add if you don´t want to end up looking like the latter group.