martes, 21 de junio de 2011

¡ ¡ VERSACE PARA H&M ! !

Los apasionados de la moda también siguen las pasarelas masculinas internacionales, (y es que no solo de moda femenina vive el hombre). Por ello muchos sabréis que actualmente está teniendo lugar la Semana de la Moda Masculina en Milán, o Milano Moda Uomo.
Hasta aquí nada fuera de lo común. Lo relevante es que hoy se ha confirmado que la próxima colaboración de HM con una gran marca es... ¡¡¡VERSACE!!! Sí señoras y señores. Aunque hace un tiempo muchos apostabamos (o queríamos apostar) que el elegido sería Tom Ford, finalmente lo ha sido la bronceadísima Donatella que será la que diseñará las piezas.
Fashion lovers will also follow the international men's catwalks. So many of you know who is currently taking place Men's Fashion Week in Milan, or Milano Moda Uomo. What is relevant is that today it was confirmed that the next collaboration with a major brand HM is ...VERSACE! Yes ladies and gentlemen. Although many were betting for some time ) that the choice would be Tom Ford, has finally been Donatella.



Ha aprovechado esta ocasión para lucir uno de los vestidos que formarán parte de esa colección cápsula (y apuesto que será el sustituto del dichoso asimétrico amarillo de Lanvin). Por el momento quedamos a la espera de ver si merece o no la pena hacer cola para conseguir una pieza "Versace" (entre comillas, no olvidemos que seguirá siendo asequible para todos así que la calidad y exclusividad serán escasas). Fecha: 17 de noviembre en 300 tiendas.

Versace no es una de mis marcas preferidas, de hecho cuando eligieron a Blake Lively como imagen de Chanel me quedé asombrada  ya que la veo más bien carne de Donatella, por esos escotes excesivos y modelitos rozando la vulgaridad, todo muy Versace. Así y todo, ya me veo haciendo cola el día 17 de noviembre... (Por cierto, ¡también incluirán piezas para el hogar!)
he took this opportunity to show off one of the dresses that will be part of this capsule collection (and I bet it will be the replacement for the yellow asymmetrical Lanvin). At the moment we were waiting to see whether or not the penalty deserves to queue for a piece "Versace" (that it will remain affordable for all so the quality and exclusivity will be scarce). Date: November 17 in 300 stores.
Versace is not one of my favorite brands, in fact when Blake Lively was chosen as face of Chanel I din´t espect, for those plunging necklines bordering on excessive and vulgar outfits, all very Versace. Nevertheless, I am lined up on 17th November ... (By the way, also include pieces for the home!)



**Me alegro de la gran acogida que tuvo el post anterior, aunque he de recalcar que en muchos de los comentarios que me habéis dejado he visto plasmado que no se entendió el concepto de lo que quería transmitir. No era una crítica, sino una reflexión de algo demasiado obvio, en tono jocoso. Y tampoco me refería al tema publicidad pagada en los blogs, ni posts patrocinados tipo moussel, que tantas habéis mencionado.

domingo, 19 de junio de 2011

MODAS en los Blogs de MODA

Si hay una característica común de los blogs de moda, sin duda afirmaría que es la de caer en los mismos tópicos (no todos, pero sí la gran mayoría, sobre todo hablando de egoblogs). Parece que cuando algún ítem o marca aparece en un blog determinado, se pone de moda. Con esto quiero decir que existen modas en los propios blogs de moda.



Supongo que quienes visitáis habitualmente diversos blogs sabéis a qué me refiero, pero para ser más clara podríamos poner el ejemplo de los macarons, ese dulce francés que parece hecho para las bloggers y el resto de ciudadanos de a pie españoles, seguramente ni conozcan (en la gran mayoría de blogs hay por lo menos una foto de algunos de estos pastelitos de colores, mejor todavía si son de Laduree), que por cierto parecen estar siendo desbancados en todos los eventos dirigidos a este sector por los cupcakes.

Hace un tiempo fueron las planchas GHD, las HUNTER, el esmalte color jade de chanel, la marca Bimba y Lola (ahora su pulsera con forma de estrella de mar), el arty YSL (su clon de BL  de nuevo) el Speedy de LV, ahora los Candy Bag o la deseada "suela roja".



Con esto no estoy criticando determinados gustos  (¡algunos los comparto!), sino que me pregunto cuál es la razón por la que se generan o potencian determinadas tendencias en un ámbito como es éste. Y no hablamos de cuando salen un mismo post patrocinado en varios sites. En ocasiones resulta aburrido encontrar los mismos contenidos en todas las páginas (supongo que a eso se refieren los profesionales del sector cuando critican abiertamente la labor de los blogs). Es innegable que si en todos los escaparates, revistas, desfiles o photocalls vemos, por ejemplo, la actual tendencia del color block, ésta se vea reflejada en los blogs. 

Pero, ¿qué es lo decisivo para que un determinado ítem sea automáticamente identificable con los blogs de moda? ¿Por qué cuando veo un macaron (que no macarrón) imagino una cuidada mesa con mantelería a juego, inmersa en un mundo onírico de poses?

¡Cada vez que veo una chica con calzas y una Nikon gigante me pregunto si tendrá un blog de moda!

EDITO: Quiero remarcar que hablo sobre los ESTEREOTIPOS que se siguen en los blogs, no hablo sobre la publicidad pagada ni los posts patrocinados tipo moussel (allá cada uno con su blog). Sino de las preferencias de las bloggers respecto a de terminados productos o gustos que parece van destinados a ellas/nosotras y se promocionan a bombo y platillo sin que se pague por ello, simplemente porque "gustan" a este sector.

**¡¡Muchas gracias por todas vuestras felicitaciones!! Os dejo con esta entrada, que en un principio iba a tratar otro asunto (muy diferente) pero que al final se desvió y desembocó en este post que espero os haga reir un poquito o por lo menos reflexionar sobre lo que planteo. ¡Espero vuestras impresiones sobre ello!


miércoles, 15 de junio de 2011

HAPPY BIRTHDAY TO ME ! ! !


El post de hoy poco tiene que ver con la temática del blog... 
Today´s post isn´t about fashion...

Pero no puedo evitar compartir contigo un día tan especial como es el de mi cumpleños, hoy 15 de Junio. Al fin y al cabo, con el hecho de leer o comentar, ya formas parte de mi vida. Gracias a ti sigue teniendo sentido el trabajo que conlleva un blog (que aunque no se sabe hasta que se tiene uno, es mucho). Estoy encantada de poder cumplir años contigo a través de 1CenicientaModerna, por lo que espero que no sea el último y sigas aquí conmigo los que quedan. Además de poder seguir conociendo gente tan especial como hasta ahora.
Today I want to share wth you my birthday. If you read or visit my web, you are part of my life. Thanks to you I´m following the blog although it´s a lot of work. I´m very happy  to share my birthday with you in 1CenicientaModerna, and I hope you´ll be there for the next.

¡ ¡ ¡MUCHAS GRACIAS A TOD@S ! ! !       THANK YOU ! ! !

(Como es de suponer, la fotografía no es de este año, sino de un cumpleaños anterior, las que haga hoy las enseñaré los próximos días)
(As you supose, the picture is from an old birthday, I´m showing you pictures from today the next days )

viernes, 10 de junio de 2011

Find me in In-mediatika & "Qué llevas" La Vanguardia

Alguno/as ya lo sabéis, pero aprovecho para comentaros por aquí, que desde hace muy poquito he empezado a colaborar en una nueva publicación on-line. En la sección Top Fashion crearé propuestas de diferentes estilismos con prendas de todo tipo. Intentando dar a conocer algunas marcas y diseñadores emergentes, mezclar firmas de lujo con otras más asequibles ... Seguramente ya conoceréis la mayoría y muchas piezas os resultarán familiares, pero no es el caso de gente que no suele visitar blogs ni tiendas on-line. Más adelante me animaré a adaptar algunas de mis propuestas a mi propio armario, pero por el momento S.Llabrés se encarga de hacer unas composiciones estupendas con las imágenes que selecciono.
Some of you know that I´m working in a new magazine. In Top Fashion section I show some looks with a lot of brands, luxury or low cost, that obviously you know but people that don´t visit fashion blogs or shops on-line, don´t. In a few time I´m showing my own version of some outfits with my clothes, but now is S.Llabrés who creates collages with the pictures I choose.






También me hizo mucha ilusión que eligieran estas dos imágenes del blog para la sección de streetstyle del blog de LAVANGUARDIA.COM (Periódico en versión online). Pero ante todo las palabras que me dedican, ya que ni me considero de las grandes, ni especialista en moda, ¡ojalá! Así que desde aquí, muchas gracias.
I´m also very happy because two of my pictues appeared  in streetstyle blog from LAVANGUARDIA.COM (newspaper in online version). But especially, what they say about me, because I´m not a big blogger either an expert in fashion. So, thank you!



Pronto os iré contando más...
I´m telling you more news soon...




En 5 días es mi cumpleaños, así que estoy torturandome visitando montones de páginas  (asequibles, ¡sí!)y deseando mil vestidos de ASOS para la ocasión, así como zapatos imposibles (estos de TOPSHOP me tienen loca) ¡pero son tan bonitos! y así podría seguir hablando de mil marcas más...
In 5 days is my birthday so I´m wishing a lot of ASOS dresses and imposible shoes (pink one´s are from TOPSHOP), they are so beautiful!


Follow UNA CENICIENTA MODERNA

martes, 7 de junio de 2011

RANDOM PIC´S






I have some projects in my hands, so, my personal life plus the blog don´t allow to me having free time. I hope show you what I´m talking about soon. Meanwhile, I leave you some beauty pictures that I loved at first sight.
Tengo un par de proyectos entre manos, lo que sumado a mi vida real o paralela al blog da como resultado 0 tiempo libre. Espero poder ir contando los avances en breves. Así que mientras tanto os dejo con un algunas bellas imágenes de las que voy almacenando siempre que encuentro.


***Ya tenemos ganadora del sorteo Mordisco de Mujer: Teté Valero. Podéis encontrar la lista aquí (aunque no tengáis cuenta en esa red social).

sábado, 4 de junio de 2011

OLIVIA PALERMO MODEL IN FASHION RIO

Muchas de vosotras sois seguidoras de Olivia Palermo, la mala malísima de The City, la niña rica con un armario que ya quisieramos algunas, la novia de Johannes Huebl... Y así podríamos seguir rato largo.

Pues bien, no contenta con sus diversas colaboraciones con marcas de moda, su última aparición ha sido como modelo de desfile en la semana de la moda brasileña para la firma Coca Cola Clothing, donde ha lucido estos modelos, muy de su estilo ¿Habrá sido su musa? Bien podrían ser looks elegidos por ella misma para alguna de sus múltiples apariciones en público.
Some of you are Olivia Palermo´s fans. She is the very bad girl in The City, the rich girl with a full wardrobe, Johannes Huebl´s girlfriend and more... And now, she has been a catwalk model in Brazil Fashion week (Fashion Rio, thanks Michelle!!) with Coca Cola Clothing brande. Where she dressed that outfits, they are very in her style. Has she been the muse f the collection?



Las firmas cada vez dan más relevancia a estas nuevas figuras del mundillo. Se lo merezcan o no, son quienes mueven masas y quienes consiguen que un determinado estilismo se agote en cuestión de horas desde que se filtre en internet su imagen con él.

Como sé que es el icono de muchas de las que pasáis por aquí,  os dejo un breve video de ella saludando antes de comenzar el desfile, espero que os guste la noticia si todavía no la sabíais.
Fashion brands know that she is a stylish girl and a lot of girls copy the same looks she wears. I know you love her so here I´m showing you a video where shhe is talking before the catwalk.

miércoles, 1 de junio de 2011

BLACK AND WHITE STRIPES



Hace casi un año que compré este vestido en un viaje a Madrid, y todavía no lo había estrenado. La verdad es que el precio hizo que me lo llevara aunque fuera únicamente para ocupar un trocito de mi armario sin que me convenciera demasiado (fiebre consumista total), y el modelo no llegó a mi ciudad así que mejor que mejor. Aunque el estampado sea de líneas verticales (que estilizan), este modelo solo lo recomiendo a chicas que quieran pronunciar sus curvas (lo hace, y mucho). Me animé a quitarle las etiquetas tras ver las chaquetas de Olivia Palermo (la idea llevar un vestido de rayas de este tipo me evocaba un uniforme de árbitro) y Rihanna en uno de sus videoclips (el look de ésta última deja sin palabras) 
I bought this dress a year ago when I was in Madrid, and I hadn´t worn it til´a few weeks. I bought it because it was too expensive (damns consumism!) but I didn´t like a lot. I think it´s not for curvy (I´m not saying fat) girls like me, if you have "shapes" this dress will show them more, and I wasn´t too comfortable with that. I saw this print in Olivia palermo and Rihanna jackets (this last in a horrible mix). Don´t you think that this print is similar to a referee t-shirt?hehe